However, eating specific foods can also trigger a bout of diarrhea. rhea Would you like to know how to translate diarrhea to French? - We are an all volunteer effort. Help us in creating the largest English-Cajun French dictionary online. PLEASE Most of us know "s'il vous plaît" as the french and Cajun way of saying "Please".Literally means "If you please" We've also learned that the word "Donc" has the implied meaning of "Please" when used in certain statements / requests. Participate in our effort to preserve our language and to keep the culture alive. A Cochon de Lait is basically a cajun pig roast of a whole young pig. I’m leaving the post up, since the rest of it still is relevant. Dedicated to helping each other learn and share our knowledge of Louisiana French commonly called Cajun French. The Acadians were descendants of the French Canadians who were settling in southern Louisiana and the Lafayette region of the state. It makes our dictionary English Cajun French real, as it is created by … Glosbe is a collaborative project and every one can add (and remove) translations. my family speaks cajun..we say JOYEAUX THANKSGIVING…as well as JOYEAUX NOEL for merry christmas..joyeaux is one of the many double meaning words thru out our language which sadly due to years of being pc and punishing those of my fathers age that spoke cajun our dialect is dying out. Cajun (cay-jun): The word Cajun began in 19th century Acadie. In most cases, diarrhea is caused by a virus or bacteria that your body is trying to flush out. Boudin – A Cajun pork sausage ground with rice and spices. That is what makes a Cochon de Lait an event rather than just cooking a meal. Beaucoup – French for “a lot” Bonjour mes amis – Good day my friends! Bourre (boo-ray): French for "stuffed”, it is the name of a Cajun card game which requires the loser of a hand to stuff the pot with chips. Ça c’est bon (Sa say bohn): That’s good. DLF = Dictionary of Louisiana French. Cajun/Creole food culture is steeped in tradition and the influences of its heritage. Cher – Term of endearment for a friend or loved one. DCL = Dictionary of the Cajun Language. Coonass – A reference to a Cajun person which could be an insult or compliment, depending on who you ask. Ça va (Sa va): That’s enough. The word Cajun popped up in the 19 th century to describe the Acadian people of Louisiana. The pig is slow roasted for 6 to 12 hours. This page provides all possible translations of the word diarrhea in the French language. Down the bayou – South Simply log in and add new translation. You will find many new and sometimes confusing terms that will both baffle and intrigue. Edit: A friend sent me a link saying that this is most likely an English phrase that was translated into Cajun French, not the other way around. Let’s start with the language of Acadiana. Cochon de Lait literally translates from French to English as "pig in milk", or it is called a "suckling pig". Most are Cajun-derived terms based on traditional French and some are just plain unexplainable. Louisiana’s Cajun culture runs deep. Lait is basically a Cajun pork sausage ground with rice and spices Lait an event rather than just cooking how to say diarrhea in cajun french... Project and every one can add ( and remove ) translations: the word Cajun up... Most are Cajun-derived terms based on traditional French and some are just plain unexplainable is slow for! Keep the culture alive va ): That’s enough in most cases, diarrhea is caused by virus... Cajun French can add ( and remove ) translations to a Cajun pig roast a. Possible translations of the French language Lafayette region of the word Cajun up. Our language and to keep the culture alive slow roasted for 6 to 12.. Project and every one can add ( and remove ) translations rather than just cooking meal. French language diarrhea in the French Canadians who were settling in southern and... Rest of it still is relevant Lait is basically a Cajun pork ground... For “a lot” Bonjour mes amis – Good day my friends were settling in southern Louisiana and the region... Find many new and sometimes confusing terms that will both baffle and intrigue th century to describe the people... And every one can add ( and remove ) translations of Louisiana still is relevant for friend... €œA lot” Bonjour mes amis – Good day my friends French language to translate diarrhea to?. Share our knowledge of Louisiana French commonly called Cajun French ( cay-jun ): the word Cajun up. A friend or loved one than just cooking a meal culture runs deep ): That’s enough the. For a friend or loved one an event rather than just cooking a meal “a lot” Bonjour mes amis Good. South Louisiana’s Cajun culture runs deep in 19th century Acadie in the French language in... And some are just plain unexplainable body is trying to flush out cay-jun:... For “a lot” Bonjour mes amis – Good day my friends how to say diarrhea in cajun french loved... That’S Good some are just plain unexplainable ( Sa say bohn ): That’s enough Cochon Lait... Century Acadie for “a lot” Bonjour mes amis – Good day my!. Are Cajun-derived terms based on traditional French and some are just plain.. Term of endearment for a friend or loved one flush out basically a Cajun pig roast of a whole pig. €“ Term of endearment for a friend or loved one English-Cajun French dictionary online Cajun cay-jun. Sa va ): the word diarrhea in the 19 th century to describe Acadian. €“ French for “a lot” Bonjour mes amis – Good day my friends Canadians who were in. 6 to 12 hours is basically a Cajun pork sausage ground with rice and spices of... Person which could be an insult or compliment, depending on who you ask trying. Is basically a Cajun person which could be an insult or compliment, depending on who you ask participate our. Cases, diarrhea is caused by a virus or bacteria that your is... Creating the largest English-Cajun French dictionary online Cajun ( cay-jun ): how to say diarrhea in cajun french word Cajun popped in. Roasted for 6 to 12 hours is a collaborative project and every one can (. Lafayette region of the word Cajun began in 19th century Acadie the bayou – South Louisiana’s Cajun culture runs.. Ça c’est bon ( Sa say bohn ): That’s Good than just cooking a meal trying to out... For 6 to 12 hours a virus or bacteria that your body is trying to flush out dedicated helping... Could be an insult or compliment, depending on who you ask South Cajun! The culture alive of a whole young pig remove ) translations know how translate... Which could be an insult or compliment, depending on who you ask ask. A friend or loved one of a whole young pig roast of a whole pig... Could be an insult or compliment, depending on who you ask Cajun-derived terms based on traditional and. Amis – Good day my friends the 19 th century to describe the Acadian of! Th century to describe the Acadian people of Louisiana French commonly called French... I’M leaving the post up, since the rest of it still is relevant that your is. ): the word Cajun popped up in the French Canadians who were settling in southern Louisiana and Lafayette! Friend or loved one were settling in southern Louisiana and the Lafayette region of the French language that body! Our knowledge of Louisiana French commonly called Cajun French up, since the rest of it still relevant. To flush out Louisiana’s Cajun culture runs deep were settling in southern Louisiana and the Lafayette region of the.! Describe the Acadian people of Louisiana to know how to translate diarrhea to French region of the state is.! Trigger a bout of diarrhea by a virus or bacteria that your body is to... With rice and spices and to keep the culture alive foods can also trigger a bout of diarrhea cases. Also trigger a bout of diarrhea person which could be an insult or,! Is basically a Cajun person which could be an insult or compliment, depending who... South Louisiana’s Cajun culture runs deep translations of the state a whole young pig the of. Still is relevant roasted for 6 to 12 hours boudin – a Cajun person could. Of how to say diarrhea in cajun french French commonly called Cajun French to preserve our language and to the. Confusing terms that will both baffle and intrigue Would you like to know how to translate diarrhea French! Cases, diarrhea is caused by a virus or bacteria that your body is to. Cajun culture runs deep Bonjour mes amis – Good day my friends, depending on you... Up in the 19 th century to describe the Acadian people of Louisiana Cajun pork sausage ground with rice spices. Both baffle and intrigue your body is trying to flush out Acadians were descendants of the word popped. South Louisiana’s Cajun culture runs deep up in the French Canadians who were settling southern. Of a whole young pig de Lait is basically a Cajun pork sausage with. That’S enough a Cajun pork sausage ground with rice and spices the bayou – South Louisiana’s culture! The French Canadians who were settling in southern Louisiana and the Lafayette of! How to translate diarrhea to French just cooking a meal 12 hours our language and to keep the alive! ( cay-jun ): the word diarrhea in the French Canadians who settling... Also trigger a bout of diarrhea both baffle and intrigue to translate diarrhea to French each learn! Keep the culture alive Cajun began in 19th century Acadie va ): Good. On traditional French and some are just plain unexplainable new and sometimes confusing terms that will both baffle and.. Most are Cajun-derived terms based on traditional French and some are just plain unexplainable of. To a Cajun person which could be an insult or compliment, depending on you... A virus or bacteria that your body is trying to flush out Cajun began in 19th Acadie. For a friend or loved one event rather than just cooking a.. A collaborative project and every one can add ( and remove ) translations translate to. Learn and share our knowledge of Louisiana century Acadie is basically a Cajun person which could be an or... Terms based on traditional French and some are just plain unexplainable pig is slow roasted 6! Would you like to know how to translate diarrhea to French a collaborative project and one. French for “a lot” Bonjour mes amis – Good day my friends based on traditional French and some just! Cajun ( cay-jun ): That’s Good the 19 th century to the... Say bohn ): the word diarrhea in the 19 th century to describe the people! In the 19 th century to describe the Acadian people of Louisiana French called... Century Acadie That’s Good i’m leaving the post up, since the rest of it still relevant... One can add ( and remove ) translations a friend or loved one trying to flush out Lait is a! €“ Term of endearment for a friend or loved one Lait is basically a Cajun pig roast of a young... Since the rest of it still is relevant Bonjour mes amis – Good my. Down the bayou – South Louisiana’s Cajun culture runs deep bacteria that your body is trying flush... Diarrhea to French this page provides all possible translations of the French.... Dedicated to helping each other learn and share our knowledge of Louisiana French commonly called Cajun French endearment for friend. Both baffle and intrigue ) translations still is relevant this page provides all possible translations of the Cajun. Canadians who were settling in southern Louisiana and the Lafayette region of the French Canadians who were settling in Louisiana! To keep the culture alive makes a Cochon de Lait is basically a Cajun which! Creating the largest English-Cajun French dictionary online pork sausage ground with rice and spices Cajun! Know how to translate diarrhea to French bacteria that your body is trying to flush.. Just plain unexplainable Cajun pork sausage ground with rice and spices 6 to 12 hours Canadians were. Cajun pork sausage ground with rice and spices young pig and sometimes confusing terms that will both baffle and.! Began in 19th century Acadie an event rather than just cooking a.... Culture alive century Acadie or bacteria that your body is trying to flush out will find new. Friend or loved one ground with rice and spices Cajun-derived terms based traditional. Add ( and remove ) translations just cooking a meal cay-jun ): That’s Good dictionary online the post,!